跳至主要内容
选校通

顺德联谊总会翁祐中学

Shun Tak Fraternal Association Yung Yau College

  • 元朗区
  • 资助中学
  • 男女校
  • 全日班
  • 2001 年创校

顺德联谊总会翁祐中学是元朗区的资助男女中学,2001 年创校。按家校会《中学概览 2025/2026》,中一至中三部分科目以英文授课,一般不收学费,中一开设 5 班。本站参考坊间公开的 Banding 估算,标示为 Band 2B,并非教育局资料。

本站标示的组别
Band 2B参考坊间估算
学费
一般不收学费资助学校
中一至中三教学语言
部分科目以英文授课
中一班数(2025/26)
5
学校官方网站
顺德联谊总会翁祐中学校舍外观,新界元朗天水围天恒邨
相片:Exploringlife,CC BY-SA 4.0,经维基共享资源发布。相片由第三方拍摄,本站不代表该校。

学校概况

基本资料

办学团体
顺德联谊总会
校长
谭庄陵 女士
法团校董会
已成立
校训
文、行、忠、信
学校占地面积
12,000 平方米

与同区中学比较

下表列出顺德联谊总会翁祐中学的数字,以及元朗区中学的中位数。资料来自家校会《中学概览 2025/2026》。

顺德联谊总会翁祐中学与元朗区中学的中位数
项目这间学校中位数学校数目
中一班数5439 间
年资达 10 年或以上的教师比例53%60%39 间
持硕士或以上学位的教师比例35%47%39 间

中位数只计算有列出该项数字的学校。以上只作数字比较,不是排名,亦不代表教学质素。

办学宗旨

以下内容由顺德联谊总会翁祐中学提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。文中的「本校」指顺德联谊总会翁祐中学。

秉承顺德联谊总会「文、行、忠、信」的办学精神,推行以学生为本的全方位全人优质教育。

以上由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》。

入学及学费

收生组别

教育局没有为中学划分组别。组别一、二、三指的是学生,不是学校。教育局把全港小六学生按调整后的积分排序,平均分成三个派位组别,每组各占三分之一。学校本身没有组别。

本站标示的组别参考坊间估算

Band 2B

来源:参考坊间公开的 Banding 估算。教育局并无为中学划分组别,亦无公布任何学校的组别。本页列出学校申报的逐科教学语言,可供核对。最后检视:2026-09-22。

学校申报的教学语言

只有部分班别以英文授课

这间学校申报的英文授课科目,列明只适用于部分班别或组别,即同一级不同班别的教学语言并不相同。未达到学生能力条件的学校,同样可以透过「英语延展教学活动」或「化时为科」以英文授课,上限为总课时(扣除英文科课时后)的 25%。因此学校设有英文授课科目,可能是因为有班别符合条件,也可能是由于这项弹性安排,单看概览无法分辨是哪一种。

坊间通常把部分科目以英文授课的中学叫做组别二中学,但这个讲法没有公开规则支持。

坊间还有两种推断组别的方法,本站都没有采用。第一种是中一收生组别,这是教育局给学校的内部资料,学校不可以对外公布。第二种是中六公开试成绩及升学率,并非每间学校都会公布,而且各校采用的指标及计算方法亦不一样。

条件出自教育局通函第 6/2009 号及《微调中学教学语言 常见问题》(2026 年 4 月),第三周期由 2022/23 至 2027/28 学年。 教育局没有公布英文中学名单,亦不再把学校分为中文中学或英文中学。完整说明

学费及收费

中四至中六堂费
$3202025/26 学年
家长教师会会费
$302025/26 学年

非标准项目的核准收费

学校设备费$170, 家校合作费$50, 特别行政费$30

中一入学

自行分配学位的取录准则及比重

  • 学业成绩

    40%
  • 操行表现

    20%
  • 面试表现

    20%
  • 课外活动及服务

    10%
  • 学校评语及奖项

    10%

比重由学校在《中学概览》申报,合计 100%。这是自行分配学位的准则,与统一派位无关。

本校接受中一自行分配学位申请。本校参加中学学位分配办法的统一派位(适用于2026 年9月升读中一)。 学业成绩40%;操行表现20%;面试表现20%;课外活动及服务10%;学校评语及奖项10%。

统一派位时,这间学校亦为以下地区的学生提供学位

北区

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

一条龙、直属及联系小学

一条龙小学
顺德联谊总会伍冕端小学

这间中学有足够中一学位,全数录取上列小学的小六毕业生。

直属及联系关系由小学在《小学概览 2026》申报,保留学位比例则来自教育局《中学学位分配办法简介 2024/2026 年度》。

教学语言与课程

教学语言

部分科目以英文授课

中一至中三有部分科目以英文授课,或按班别、组别订定教学语言。

教学语言只反映各科以哪种语言授课,并不代表学校的组别或排名。教学语言与收生组别的关系

中一至中三(2025/26 学年)

以英文为教学语言的科目

英国语文

以中文为教学语言的科目

中国语文、中史、普通话、日文、电脑立体动画

按班别或组别订定教学语言

数学、公民 经济与社会、科学、电脑教育、商科、体育、音乐、视觉艺术、地理、历史、设计与科技(中三)

中四至中六(2025/26 学年)

以英文为教学语言的科目

英国语文、数学(延伸单元)

以中文为教学语言的科目

中国语文、中史、日文、企业会计与财务科、旅游与款待、健康管理与社会关怀、资讯科技精要、应用日语及日本文化、运动科学及体适能、生涯规划、体育

按班别或组别订定教学语言

数学、公民与社会发展科、地理、经济、历史、物理、化学、生物、资讯与通讯科技

查看 2026/27 学年拟开设科目

以英文为教学语言的科目

英国语文

以中文为教学语言的科目

中国语文、中史、普通话、日文、电脑立体动画

按班别或组别订定教学语言

数学、公民 经济与社会、科学、电脑教育、商科、体育、音乐、视觉艺术、地理、历史、设计与科技(中三)

下学年的安排由学校拟定,可能会有改动。

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

课程与学习

以下内容由顺德联谊总会翁祐中学提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。文中的「本校」指顺德联谊总会翁祐中学。

全校语文政策

本校部份班别以英语为主要授课语言,以提高学生的英语水平及增加学生学习英语的机会。另外,本校亦积极推行日本语文教育,由初中伸延至高中,高中同学将报考公开试,并获本地大学承认为入学资格。

学习和教学策略

积极推行校本课程:除一般课程外,本校推行多个校本课程,如:初中日文科、电脑立体动画科、设计与科技科、商科等。此类课程在教育改革的大趋势下,必能发挥正面的指标作用。本校提供多元化及崭新课程,提升学生德、智、体、群、美五育的水平,并致力发展「高层次思维学习」及发展学生的「终身学习」能力。老师亦透过不同教学方法,提升学生的学术水平。此外,中文、英文及数学科均以小班形式授课,以照顾学生的能力差异。本校设立拔尖补底班,以增强学生学习的动机。

校本课程

1. 选修科目:2X及3X。 于中三下学期初进行意向调查决定下年度之开设科目,并以学生成绩及意愿分配选修科目;

2. 课程重点:初中公民、经济与社会科、日文科、电脑立体动画科、设计与科技科、商科。

课程更新重点

1. 本校致力推动从阅读中学习,并由学务组率领中英文科组老师推行阅读计划;

2. 配合施政报告,本校致力发展STEAM教育,令学生在科学、科技、工程及数学范畴均有所进益;

3. 本校致力推动学生进行专题研习,部份研习成果甚至代表香港参加国内及国际比赛。

生涯规划教育

于初中设立公民、经济与社会科,让学生更了解自身的人生规划。

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

教师及学生支援

教师及班级资料

各级班数(2025/26)

各级班数,2025/26
中一中二中三中四中五中六
555555
教师总人数
75
核准编制教师职位数目
69这是教育局核准的编制,与学校实际聘用的人数可能不同
持学士学位的教师比例
65%
持硕士或以上学位的教师比例
35%
已接受师资培训的教师比例
74%
年资达 10 年或以上的教师比例
53%
已接受特殊教育培训的教师比例
69%
年资 0–4 年的教师比例
43%
年资 5–9 年的教师比例
4%

以上为学校提供的教师资料,适用于 2025/26,不代表教学质素评分。

学生支援学校提供的支援及辅导

展开

以下内容由顺德联谊总会翁祐中学提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。文中的「本校」指顺德联谊总会翁祐中学。

照顾学生的多样性

本校已设立学生支援小组以照顾学生个别差异的问题。在部份科目:如中文、英文及数学科均推行小组教学、并于课后推行拔尖及补底计划。

全校参与模式融合教育

本校学生支援组负责策划、推行及检视与融合教育的支援工作。学生支援组的成员包括特殊教育需要统筹主任、特殊教育需要支援老师及学校社工等。本校运用学习支援津贴外购服务例如言语治疗、社交训练小组、课后学习辅导等。

非华语学生的教育支援

本校为录取的非华语学生提供额外支援,帮助他们学习中文:安排密集中文教学模式(例如按需要抽离学习、分组/小组学习等);及举办共融校园活动。

课程剪裁及调适措施

除每年三次评估外,学生的课堂表现及呈交的专题报告亦会成为学业评估之考虑因素。本校为有需要学生安排校内测考调适。

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

校园与活动

校园设施课室、特别室及校舍设施

展开
课室数目
52

特别室

学生活动中心、辅导室、电脑室、电脑立体动画制作中心、奥数训练中心、综合科学实验室、化学实验室、生物实验室、物理实验室、温室、多用途活动室、STEAM智能图书馆、多用途演讲厅、中国文化室、英文活动室、数学实验室、公民教育活动中心。

其他设施

1. 本校学生于香港中学文凭试成绩表现优异,部份表现优秀学生包括岑仲彬:5科5**、凌卓朗:4科5**、李施琪:3科5**,赵韵清:3科5**、谢颖𬭚:3科5**、文芷桐:3科5**、曹君诺:3科5** 及 王子恩:7科5*佳绩。展开全文

1. 本校学生于香港中学文凭试成绩表现优异,部份表现优秀学生包括岑仲彬:5科5**、凌卓朗:4科5**、李施琪:3科5**,赵韵清:3科5**、谢颖𬭚:3科5**、文芷桐:3科5**、曹君诺:3科5** 及 王子恩:7科5*佳绩。

2. 本校在全港学界状元争霸战2025大赛中取得卓越成就,荣获「状元学府大奖」和「状元之师大奖」等殊荣。

3. 本校男子组及女子组夺得2425年度元朗区中学校际比赛总锦标冠军。

4. 本校将全港首创的「电脑立体动画科」纳入校本初中课程,多年来学生代表香港出席不同国家的比赛,屡获殊荣。

5. 本校积极推动STEM发展,高中开创CLAP-TECH资讯科技科,发掘同学潜能,为未来投身高科技行业作准备。此外,学生于STEM及科创教育表现出色,每年均有不少同学代表香港参加全国以至全球比赛,凯旋回归。

6. 本校十分重视同学体育发展,于学界比赛中获得亮丽成绩。

7. 本校音乐科发展多元化,不但能培养学生对音乐的兴趣,亦能发展学生音乐技能及培养评赏音乐能力。

8. 本校为扩阔学生视野,推动同学参与境外交流活动,鼓励同学参与不同类型比赛,地点偏布四大洲,包括美国三藩市、罗马尼亚、土耳其、澳洲、印尼、日本、韩国、哈萨克斯坦、北京、广州、顺德、西安、大连等。

支援有特殊教育需要学生的设施

已成立「有特殊教育需要」学生支援小组。

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

学校生活上课时间、活动及校服

展开

以下内容由顺德联谊总会翁祐中学提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。文中的「本校」指顺德联谊总会翁祐中学。

家长教师会
有
学生会
有
旧生会或校友会
有

全方位学习

本校积极发展多元化的学生活动,让学生能于课室内外获得全面而均衡的发展,建立积极的人生观,提高学生创造、领导及沟通等共通能力。为达致以上的目标,学校于过往积极发展学术、艺术、体育、服务及兴趣等活动,迄今已成立「文、行、忠、信」四社、24队校队、10个学会、6个制服团队及学生会。

迎新活动

于8月举行中学衔接适应班以英语教授数学科及综合科学科。本校注重培养学生健康生活态度及习惯,让学生认识健康饮食及运动的重要性。

家校合作

家长教师会积极参与及支持校内外的各项活动,与老师及学生建立更密切的关系。过往,家长教师会均每年为参加公开试的同学举行茶聚,以实际行动支持应届公开试考生。

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

学校发展与校风学校自述的发展方向

展开

以下内容由顺德联谊总会翁祐中学提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。文中的「本校」指顺德联谊总会翁祐中学。

校风

本校校风纯朴,尤其注重训导与辅导工作。学校社工亦经常与学校辅导组合作,推行多项辅导计划。

学校关注事项

1. 善用多元化策略,照顾学生学习多样性,提升学生学习效能。

2. 推动教师专业发展,提升教师教学效能。

3. 建立正向校园文化,培养学生正向价值观及提升抗逆力,成为良好公民。

学校发展计划

1. 营建及培育正面的校园文化,计划将会以三年为周期推行,今年度发展重点主题是勤劳、诚信;展开全文

1. 营建及培育正面的校园文化,计划将会以三年为周期推行,今年度发展重点主题是勤劳、诚信;

2. 改进教学质素,尝试不同教学方法,令学生学得更有效能,并获得理想的公开试成绩;

3. 激发学生的学习原动力,提升学习兴趣,掌握有效的学习方法;

4. 透过鼓励学生参加校外比赛,提升同学的自信;

5. 加强学生组织工作,增强学生归属感;

6. 加强资讯科技教学;

7. 全方位参与音乐、体育、美术、朗诵、舞蹈及其他学术/非学术校际比赛。

教师专业培训及发展

学校积极鼓励老师参与由教育局或其他机构所举办之讲座、研讨会、工作坊及座谈会等,使老师更有效地掌握辅导学生及课室管理技巧,以提升个人专业发展。

学校管理架构

本校的发展及政策纲领由校长及校政委员会策划,经校董会及校监审批而制定,并由各部门组别落实执行。主要部门包括:行政组、学务组、训导组、辅导组、升学及就业辅导组、学生活动组、学生福利组、总务组、科学发展组及资讯科技发展组。

环保政策

积极推行「环保大使」计划,学校十分著重校园绿化工作,校园亦设有温室,让学生体会环境保育的重要。

由学校提供,载于家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26 学年)。

位置与交通

地址与交通

地址
新界元朗天水围天恒邨
电话
31570636
传真
31570635

直达学校的公共交通工具

九巴:265B、276A; 轻铁接驳巴士:K73、K76; 轻铁:705、706。

顺德联谊总会翁祐中学的位置。地图资料由香港特别行政区政府地政总署提供,经空间数据共享平台发布。位置按学校座标标示,仅供参考。
在 Google 地图查看

常见问题与资料来源

常见问题

顺德联谊总会翁祐中学位于哪一区?

顺德联谊总会翁祐中学位于元朗区,地址是新界元朗天水围天恒邨。

顺德联谊总会翁祐中学是什么类别的中学?

顺德联谊总会翁祐中学是元朗区一间资助男女中学,上课时段为全日班。

顺德联谊总会翁祐中学的 Banding 是多少?

顺德联谊总会翁祐中学在本站标示为 Band 2B,这个组别参考坊间公开的 Banding 估算,不是官方资料。学校申报的逐科教学语言列在本页,可供核对。教育局没有为中学划分组别,也没有公布任何学校的 Banding。

顺德联谊总会翁祐中学是否需要缴交学费?

不用。顺德联谊总会翁祐中学是资助中学,不收学费,但学校或会收取堂费等核准收费,金额以学校公布为准。

顺德联谊总会翁祐中学的中一收生准则是什么?

按家校会《中学概览 2025/2026》,顺德联谊总会翁祐中学自行分配学位的收生准则及比重为:学业成绩 40%、操行表现 20%、面试表现 20%、课外活动及服务 10%、学校评语及奖项 10%。新一年的安排以学校公布为准。

顺德联谊总会翁祐中学中一面试占多少比重?

按家校会《中学概览 2025/2026》,顺德联谊总会翁祐中学中一自行分配学位的收生准则之中,「面试表现」占 20%。新一年的安排以学校公布为准。

顺德联谊总会翁祐中学好不好?

按家校会《中学概览 2025/2026》,顺德联谊总会翁祐中学中一至中三部分科目以英文授课,不收学费,中一开设 5 班,35% 教师持硕士或以上学位,53% 教师有 10 年或以上教学年资。选校通不评定学校好坏,以上资料亦不代表教学质素。

顺德联谊总会翁祐中学有没有排名?

顺德联谊总会翁祐中学没有官方排名。教育局没有公布中学排名,选校通亦不为学校排名。本页的 Band 2B 参考坊间公开的 Banding 估算,是收生组别而不是排名。

资料来源

  • 名称、地址、地区、资助类别、上课时段、学生性别、宗教及联络方法:教育局「学校位置及资料」,经资料一线通发布,撷取日期 2026-10-22。
  • 学费、班级、师资、课程及其他学校资料:家庭与学校合作事宜委员会《中学概览 2025/2026》(2025/26),经资料一线通发布,撷取日期 2026-10-22。

本页更新日期:。资料如有出入,以学校及教育局公布为准。